首先，PMP在我国大陆地区考试，是中英双语对照的，没有中文考试和英文考试之分，更不用提证书的区别了。

其次，PMP考试证书是由美国项目管理协会颁发，PMP考试的阅卷工作也是由美国项目管理协会受理。不管是在国内考PMP还是在国外考，证书都是相同的。

如果在大陆地区考PMP，是由国家外专局项目管理培训中心组织的考试，考试题是中英双语对照，统一进行考试，每年四场。如果在香港参加PMP考试，考试是机考，提前预约即可，但题目为英文，可选简体中文辅助。